Scuba Diver AGA (1994 Surreal) Trad FR

Scuba Diver (1994 Surreal)

Code: Gary Gould
GFX: Ryan Gould

Jeu en domaine public écrit par Surreal en 1994 pour amiga AGA. C’est un remake de Scuba Dive sorti en 1983 sur ordinateur 8Bit.

Scuba Diver (1994 Surreal)

A l’aide de votre combinaison de plongée vous devrez mener à bien 20 missions à travers le monde. De la récolte de perle à la chasse aux trésors en passant par la récupération de boite noire ou de la réparation de pipeline.

 

Configuration requise:
AGA

 

C64: Scuba Dive (1983)

 

Téléchargement: ADF (3 D7 UK) / WHDL (FR)

 

Autres jeux de Surreal:
Pssst (1995 Surreal)
Crystal Skull (1994 Fission)

Source:
http://hol.abime.net/3814
http://whdload.de/games/ScubaDiver.html
https://www.mobygames.com/ (8bit 1983)

Sujet

[Staff Aladin Level 25Messages : 14770]

Un petit jeu pour les vacances d’été

Traduction FR:
Décompression de l’exécutable et édition avec un éditeur hexa.

Mode Triche:
Il y a un mode triche, mais je ne sais pas comment l’activer, c’est soit avec un password, soit avec une combinaison de touche …

Sur la carte:
– DEL : Diminuer missions disponibles
– HELP : Ajouter missions disponibles
Pendant jeu
– DEL : vie ajoutée
– HELP : Mission terminée

[Mandrake Level 8Messages : 784]

Le genre de jeux que j’adore la version de Scuba dive sur Oric Atmos est sympathique aussi !

Rien n'est jamais perdu, tant qu'il reste quelque chose à trouver. (pierre DAC)
Amiga 1000 512k + lecteur externe 1010 + 1081s + Parceiro II+
Amiga 1200 3.2.1 + Amitek A1200 FPU 68882 8M + CF 32G
Amiga 1200 3.1 + MTECH 1230/28 8M + CF 32G
Juke-box Rock-ola Max 477 (capacité 80 single 45 tours) 1979
Revox B77 MKII 1975
Collection audio :
https://urlz.fr/j10t

[AlexMenchi Level 4Messages : 124]

Cool c’est sympa de l’avoir en français, merci!

Amiga 500 ACA500+ / WB3.1
Amiga 1200 Blizzard 1230 / Indivision MK3 AGA / WB 3.2

[Staff Aladin Level 25Messages : 14770]

De rien ;)

Pour avoir une version D7 de cette version FR, faudrait recompresser l’exécutable …

[Staff Aladin Level 25Messages : 14770]

Le slave officiel de Scuba Diver a été réalisé par JOTD. Merci à lui :)

Il est compatible avec l’exécutable de Scuba traduit et comporte un trainer (air/énergie, vie). J’ai remplacé l’archive WHDLG par cette nouvelle version WHDL.

Le jeu original comportait un gros bug au lancement, plus besoin de configurer quoi que ce soit dans l’émulateur pour y faire fonctionner. Plus aucun glitch à l’écran.

[Auteur]

Réponses